D’après Les Enivrés d’Ivan Viripaev
Traduction Tatiana Moguilevskaia et Gilles Morel
Mise en scène Frédéric Bélier Garcia
Assistante du metteur en scène Louise Narat-Linol
Collaborateur artistique Vincent Deslandres
Avec Cheik Ahmed Thani, Ana Blagojevic, Geoffrey Carey, Sébastien Chassagne, Vincent Deslandres, Oussem Kadri, Jin Xuan Mao, Marie Mangin, Christophe Paou, Polina Rebel Pshindina, Marie Schmitt, Pierre-Benoist Varoclier.
Création lumière Dominique Bruguière
Assistant création lumière Pierre Gaillardot
Création son Bernard Vallery
Costume Pauline Kieffer
Scénographie Jacques Gabel
Construction décor David Gondal, Adrien Mares
Régie générale David Pasquier
Régie lumière Hervé Gajean
Régie son Géraldine Dudouet
Régie plateau David Gondal
Régie de production Inès Nicolas
Habillage Sophie Schaal
Production La Commune, Centre dramatique national Aubervilliers
Coproduction Nouveau Théâtre Besançon – Centre dramatique national
Avec le soutien du Fonds d’Insertion pour Jeunes Comédiens de l’ESAD – PSPBB et du Fonds d’Insertion pour Jeunes Artistes Dramatiques, D.R.A.C. et Région SUD et la participation artistique du Jeune théâtre national.